pt | en
Márcia Lança with Ana Rita Teodoro
9 Possible Portraits

9 Possible Portraits é composto de nove performances que se apresentam como excertos da minha experiência pessoal em nove diferentes cidades europeias.  Quando digo “experiência pessoal” quero dizer: as minhas visões pessoais que foram enquadradas pelas perspectivas construídas acerca da realidade com que tive contacto durante o projecto Global City – Local City. Usando a palavra “possible” no título e usando-a também enquanto prática, pretendo afastar-me da construção de uma cidade baseada em princípios de totalização e homogeneização. Pretendo manter-me longe de ideias de uniformização. Quero deixar claro que várias decisões artísticas foram tomadas durante o processo dramatúrgico, levando-me para um entre muitos outros retratos possíveis de uma experiência numa cidade. Quanto ao processo, devo mencionar que este trabalho tem sido conduzido por acções de extracção e remoção – o que vejo como arqueologia artística – em que retiro materiais do seu contexto e trabalho-os, criando novas situações onde diferentes sentidos e significados são evocados.

Todos os dias no festival Spielart, nove curtos possíveis retratos de cidade, que derivam da minha interpretação e consequente transformação de informação, serão partilhados num ambiente íntimo. Um total de 126 performances terá lugar dentro de um contentor, colocado na rua, durante o festival.

9 POSSIBLE PORTRAITS

PROGRAMA DIÁRIO
no contentor

16.11 até 30.11

Segunda a Sexta – 16h às 20h

UTRECHT 16h - "I'm not there"
RIGA 16.30h - "Ar Ko Atskirsies Ritdiena?"
MARIBOR 16.50h - "City Score"
MUNICH 17.20h - "Bavarian-Trainning with a foreigner"
DERRY 17.40h - "Exactly the same but tottaly different"
LISBOA 18h - "Bairro Santa Filomena"
HELSINKI 18.30h - "Possible Lifes"
TALLIN 19h - "My name is Kalevipoeg, the ones that call me devil are fools"
LONDON 19.30h - "Very Good Meditation Session"

Sábado e Domingo – 14h às 20h

UTRECHT 14h - "I'm not there"
RIGA 14.40h - "Ar Ko Atskirsies Ritdiena?"
MARIBOR 15.20h - "City Score"
MUNICH 16h - "Bavarian-Trainning with a foreigner"
DERRY 16.40h - "Exactly the same but tottaly different"
LISBOA 17.20h - "Bairro Santa Filomena"
HELSINKI 18h - "Possible Lifes"
TALLIN 18.40h - "My name is Kalevipoeg, the ones that call me devil are fools"
LONDON 19.20h - "Very Good Meditation Session"

Ficha artística

Projecto | Márcia Lança
Colaboração Artística | Ana Rita Teodoro
Produção | VAGAR & SPIELART Festival (Munich) Special programme for the 10th edition of the SPIELART Festival with support of the Cultural Department of the City of Munich and the BMW Group. Residências | EDIFÍCIO – Fórum Dança & O Rumo do Fumo e 30 da Mouraria


This project is part of the initiative GLOBAL CITY – LOCAL CITY and has been funded with support of the European Commission.

Agradecimentos Anna Konjetzky, Bernardo Marques, Dominik Zizka, Eva Neklyaeva, Gonçalo Antunes, Guilherme da Luz, João Calixto | Fosso de Orquestra, Jørgen Knudsen, Rita Gonzaga Gaspar, Thomas Walgrave

VAGAR é uma associação cultural | © 2013 VAGAR
Design by Bloodymary & Braun
Developed by Fishartis